車が来たからには、ドライブに行きたくなるのが心情というものだ。そこで、ハルデン近郊を少しドライブしてみた。(こればっかり?)
After the car comes, it is helpless to want to go for a drive. So, I had
a short drive around Halden. (Same Phrase?)
ドライブコースは上の地図の通りである。ハルデンを出発して青い矢印の通りに走った.。全行程で100km程度の短いドライブである。要するに、Fredrikstadという街を通って、Hvalerというところへ行ってきたわけである。
The drive course is shown above. Leaving from Halden, I drove along with
the blue arrow. All of the course is short, about 100Km. In short,
I went to Hvaler via Fredrikstad.
ハルデンから北へ向かう道(「E6」と呼んでいる)は主要幹線道路である。この道をまっすぐ行けばオスロまで行くことができる。この道には、たくさんオービスがあるので速度には十分注意が必要だ。
The road (called "E6") which I drove north is one of the main
roads. This road takes you to Oslo. You have to be careful in your
speed because there are a lot of automatic speed check systems.
Fredrikstadまで行くときれいな公園があった。少し休憩である。
I found a beautiful park in Fredrikstad. I took a short rest.
公園には、こんな噴水があったり、
In the park, there is a fountain like this, and
こんな教会があったりする。
a church like this.
少し、雨が降り始めてきた。地図からもわかるように、Hvalerは小さな島からできている。だから島と島をつなぐ橋がたくさんある。
It starts raining a little. As shown in the map, Hvaler consists of
small islands. So that there are a lot of bridges to connect the
islands.
こんな橋もあったりする。
There is a bridge like this.
橋から見た風景。
A scene from the bridge.
別の橋から見た風景。
A scene from another bridge.
さらに別の橋から見た風景。
A scene from the other bridge.
少し行くと、料金所がある。Hvalerへ入るためには料金を払わなければならない。ここで50Kr.を支払った。
After a short drive, there is a toll gate. You have to pay fare to enter
Hvaler. I paid 50Kr. here.
この道は両側が海である。だからどっちに落ちてもやばい。ガードレールはありがたい。
The both sides of this road are sea. So that it is terrible, if you fall
either left or right. The Guardrails are welcome.
もう１枚。
Another photo.
その後、全長3.3kmの海底トンネルがある。ちなみにトンネルの中はうまく写真が撮れなかった。
After that, there is an undersea tunnel which length is 3.3km. Unfortunately,
I couldn't take a good picture in the tunnel.
そうこうしているうちに、Hvalerの最先端に到着した。ここは観光地のようであり、たくさんの観光客が来ていた。
After a while, I arrived at the end of Hvaler. This seems to be a
sightseeing place, and a lot of tourist came here.
おや、この車は・・・？
Well, this car is?
おお！ Z1である。
Oh! Z1.
めずらしい！ 実物ははじめて見た。女性が運転していた。
Splendid! This is my first time to see the real one. A lady drove
it.
帰り道では、道路工事をしていた。道路工事はこんな標識である。
On the way back home, there is a road work. The road sign of road work
is like this.
こんな大きな橋もある。
There is a big bridge like this.
gmail.comまで。